{"id":4292,"date":"2023-07-11T09:42:07","date_gmt":"2023-07-11T08:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zyrgon.com\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2025-12-18T16:23:15","modified_gmt":"2025-12-18T16:23:15","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pol\u00edtica de privacidade<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zyrgon Portugal Lda. respeta la privacidad de sus clientes\/usuarios, trabajadores y proveedores. Esta Pol\u00edtica de Privacidad describe qui\u00e9nes somos, con qu\u00e9 fines podemos utilizar sus datos, c\u00f3mo los tratamos, con qui\u00e9n los compartimos, durante cu\u00e1nto tiempo los conservamos, as\u00ed como las formas de ponerse en contacto con nosotros y ejercer sus derechos. Las normas previstas en esta Pol\u00edtica de Protecci\u00f3n de Datos complementan las disposiciones, en cuanto a la protecci\u00f3n y tratamiento de datos personales, establecidas en los contratos que los Clientes\/Usuarios, Trabajadores y Proveedores celebran con Zyrgon Portugal Lda., as\u00ed como las reglas previstas en los t\u00e9rminos y condiciones que regulan la oferta de diversos productos y servicios, los cuales est\u00e1n debidamente publicitados en sus respectivos sitios web.<\/p>

Sus datos son recopilados por Zyrgon Portugal Lda., con sede en Travessa do Sebeiro N\u00ba12, en adelante denominada Zyrgon.<\/p>

Zyrgon procesa y almacena datos personales dentro de la Uni\u00f3n Europea (UE) y respeta las mejores pr\u00e1cticas en el \u00e1mbito de la seguridad y protecci\u00f3n de datos personales, habiendo tomado las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias para cumplir con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (Reglamento (UE) 2016\/679), el cual es un acto legislativo vinculante directamente para personas f\u00edsicas y jur\u00eddicas que, residan o no en la UE, traten datos de ciudadanos de la Uni\u00f3n Europea, y cuyo objetivo es garantizar que el tratamiento de datos personales sea l\u00edcito, leal, transparente y limitado a los fines autorizados.<\/p>

La declaraci\u00f3n de privacidad est\u00e1 bajo la responsabilidad de Zyrgon, que es considerada la responsable del tratamiento de datos, a efectos del RGPD, y determinar\u00e1 el prop\u00f3sito y los medios del procesamiento de datos personales presentados y recopilados en l\u00ednea. El Responsable de Protecci\u00f3n de Datos (DPO) garantiza el cumplimiento del reglamento y est\u00e1 involucrado en todos los asuntos relacionados con la protecci\u00f3n de datos personales. Su identificaci\u00f3n y forma de contacto se encuentran al final de este documento.<\/p>

\u00bfQu\u00e9 son los datos personales?<\/strong><\/p>

Los datos personales son cualquier informaci\u00f3n, de cualquier naturaleza y en cualquier soporte, incluyendo sonido e imagen, relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable. Se considera identificable a una persona f\u00edsica que pueda ser identificada, directa o indirectamente, especialmente por referencia a un nombre, n\u00famero de identificaci\u00f3n, datos de localizaci\u00f3n, identificadores electr\u00f3nicos o uno o m\u00e1s elementos espec\u00edficos de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f3mica, cultural o social.<\/p>

\u00bfEn qu\u00e9 consiste el tratamiento de datos personales?<\/strong><\/p>

El tratamiento de datos personales consiste en una operaci\u00f3n o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, mediante medios automatizados o no, incluyendo la recopilaci\u00f3n, registro, organizaci\u00f3n, estructuraci\u00f3n, conservaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, recuperaci\u00f3n, consulta, utilizaci\u00f3n, divulgaci\u00f3n, difusi\u00f3n, comparaci\u00f3n, interconexi\u00f3n, limitaci\u00f3n, borrado o destrucci\u00f3n.<\/p>

Nuestra pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos garantiza que los datos son:<\/strong><\/p>

Tratados de manera l\u00edcita, leal y transparente en relaci\u00f3n con el titular de los datos (\u00ablicitud, lealtad y transparencia\u00bb).
Recogidos para fines determinados, expl\u00edcitos y leg\u00edtimos, y no pueden ser tratados posteriormente de manera incompatible con esos fines.
Adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relaci\u00f3n con los fines para los cuales son tratados.
Exactos y actualizados siempre que sea necesario; adoptando las medidas adecuadas para que los datos inexactos, teniendo en cuenta los fines para los que son tratados, sean eliminados o rectificados sin demora.
Conservados de manera que permita la identificaci\u00f3n de los titulares de los datos solo durante el tiempo necesario para los fines para los cuales son tratados.
Tratados de manera que se garantice su seguridad, incluyendo la protecci\u00f3n contra su tratamiento no autorizado o il\u00edcito, y contra su p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n o da\u00f1o accidental, adoptando las medidas t\u00e9cnicas u organizativas adecuadas.<\/p>

Finalidades del Tratamiento de Datos Personales<\/strong><\/p>

Garantizando, siempre que sea necesario, el consentimiento previo del titular de los datos personales, recopilaremos, entre otros, los siguientes datos: Nombre y Apellido, N\u00famero de Identificaci\u00f3n Civil; N\u00famero de Identificaci\u00f3n Fiscal; Fecha de Nacimiento, Correo Electr\u00f3nico y Tel\u00e9fono.<\/p>

En general, los datos personales recopilados tienen como fundamento y finalidad la gesti\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual, la prestaci\u00f3n de los servicios contratados, la adecuaci\u00f3n de los servicios a las necesidades e intereses del Cliente\/Usuario, Trabajador y Proveedor, especialmente para el acceso a funcionalidades espec\u00edficas de los servicios, sugerencias de contenido, servicios informativos cercanos, as\u00ed como acciones de informaci\u00f3n y marketing.<\/p>

Adicionalmente, los datos personales podr\u00e1n ser tratados para el cumplimiento de obligaciones legales y con fines de investigaci\u00f3n, detecci\u00f3n y represi\u00f3n de delitos graves.<\/p>

Cookies<\/strong><\/p>

Nuestro sitio web usa cookies o tecnolog\u00edas similares para garantizar la mejor experiencia de usuario y para analizar tendencias, rastrear el movimiento de usuarios dentro del sitio web y recopilar informaci\u00f3n demogr\u00e1fica sobre nuestra base de usuarios en general. Nuestros Cookies registran informaci\u00f3n como direcci\u00f3n de Protocolo de Internet (IP), tipo de navegador, Proveedor de Servicio de Internet (ISP), p\u00e1ginas de referencia\/salida, archivos accedidos en nuestro sitio web (por ejemplo, p\u00e1ginas HTML), sistemas operativos, fecha y hora, para analizar tendencias en el sitio.<\/p>

Plazo de conservaci\u00f3n<\/strong><\/p>

El per\u00edodo de tiempo durante el cual los datos personales son almacenados y conservados var\u00eda seg\u00fan la finalidad para la cual la informaci\u00f3n es tratada. Existen requisitos legales que obligan a conservar los datos por un per\u00edodo m\u00ednimo. As\u00ed, y siempre que no exista una exigencia legal espec\u00edfica, los datos ser\u00e1n almacenados y conservados solo durante el per\u00edodo m\u00ednimo necesario para el cumplimiento de los fines que motivaron su recopilaci\u00f3n o tratamiento posterior, seg\u00fan lo definido por la ley.<\/p>

Mayor\u00eda de edad<\/strong><\/p>

Al aceptar esta pol\u00edtica de privacidad, garantiza tener 18 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/p>

Uso de datos personales<\/strong><\/p>

Zyrgon se pondr\u00e1 en contacto con usted para presentarle los productos y\/o servicios que comercializa. El tratamiento de tales datos se basa en el consentimiento otorgado por el titular de los datos. El acceso a los datos personales est\u00e1 estrictamente limitado al personal responsable del tratamiento de datos personales y subcontratistas.<\/p>

Compartici\u00f3n de datos personales<\/strong><\/p>

Zyrgon garantiza que no tiene intenci\u00f3n de transferir datos a pa\u00edses fuera del \u00e1mbito del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos, y si lo hace, solicitar\u00e1 su consentimiento.<\/p>

Seguridad del procesamiento<\/strong><\/p>

Zyrgon se compromete a garantizar la protecci\u00f3n de la seguridad de los datos personales que se le proporcionan, habiendo implementado estrictas reglas en este asunto. El cumplimiento de estas reglas es una obligaci\u00f3n para todos aquellos que acceden a dichos datos.<\/p>

Acceso, rectificaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de datos personales<\/strong><\/p>

Como titular de los datos, el Cliente\/Usuario, Trabajador y Proveedor tiene derecho a solicitar el acceso a los datos que le conciernen, rectificarlos y eliminarlos. Tambi\u00e9n puede limitar el tratamiento de los datos, oponerse al mismo, y solicitar la portabilidad de los datos.<\/p>

Derecho de acceso<\/strong><\/p>

El titular de los datos personales tiene derecho a obtener de Zyrgon la confirmaci\u00f3n de si los datos que le conciernen est\u00e1n siendo tratados o no, y, en caso afirmativo, acceder a sus datos personales y a la informaci\u00f3n prevista por la ley.<\/p>

Derecho de rectificaci\u00f3n<\/strong><\/p>

El titular de los datos personales tiene derecho a obtener de Zyrgon, sin demora injustificada, la rectificaci\u00f3n de los datos inexactos o incompletos que le conciernan.<\/p>

Derecho al borrado de datos (\u201cderecho al olvido\u201d)<\/strong><\/p>

El titular de los datos personales tiene derecho a obtener de Zyrgon el borrado de sus datos, sin demora injustificada, y la empresa tiene la obligaci\u00f3n de borrarlos cuando se aplique, por ejemplo, si los datos ya no son necesarios para los fines para los cuales fueron recopilados.<\/p>

Derecho a la limitaci\u00f3n del tratamiento<\/strong><\/p>

El titular de los datos puede solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias.<\/p>

Derecho a la portabilidad de los datos<\/strong><\/p>

Si el tratamiento depende del consentimiento del titular y este ha sido otorgado mediante medios automatizados, el titular tiene derecho a recibir sus datos personales en un formato estructurado.<\/p>

Derecho de oposici\u00f3n<\/strong><\/p>

En los casos en que el tratamiento de datos se realice para los intereses leg\u00edtimos de Zyrgon o para fines de marketing directo, el titular puede oponerse al tratamiento de sus datos personales.<\/p>

Correos electr\u00f3nicos de marketing<\/strong><\/p>

Los responsables del tratamiento tienen permiso para enviar correos electr\u00f3nicos de marketing, con el consentimiento expl\u00edcito del usuario. El usuario puede cancelar su consentimiento en cualquier momento a trav\u00e9s del enlace correspondiente en cada correo electr\u00f3nico enviado.<\/p>

Cambios a esta pol\u00edtica<\/strong><\/p>

Esta pol\u00edtica puede ser actualizada ocasionalmente, por ejemplo, debido a cambios en la legislaci\u00f3n pertinente. Si se realizan cambios sustanciales, los clientes ser\u00e1n notificados por correo electr\u00f3nico o mediante una notificaci\u00f3n en el sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contactos<\/strong><\/p>

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO<\/strong><\/p>

Zyrgon Portugal Lda.
Tel: +351 216 027 740<\/a><\/span>
Correo electr\u00f3nico: geral@zyrgon.com<\/a><\/span><\/p>

ENCARGADO DE PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/strong><\/p>

Dr. Patricia Fatana Afonso
Direcci\u00f3n: Estrada da Torre n.\u00ba 1554, R\/C Loja, 2775-667 Carcavelos
Tel: +351 965808082<\/a><\/span>
Correo electr\u00f3nico: patriciafatana@gmail.com<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zyrgon Portugal Lda. respeta la privacidad de sus clientes\/usuarios, trabajadores y proveedores. Esta Pol\u00edtica de Privacidad describe qui\u00e9nes somos, con qu\u00e9 fines podemos utilizar sus datos, c\u00f3mo los tratamos, con qui\u00e9n los compartimos, durante cu\u00e1nto tiempo los conservamos, as\u00ed como las formas de ponerse en contacto con nosotros y ejercer sus derechos. Las normas previstas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4292","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4292"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4295,"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4292\/revisions\/4295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zyrgon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}